Hallo! Wir sind CD PROJEKT RED. Vielen Dank für euer Interesse an GWENT: Rogue Mage! Nachfolgend findet ihr die rechtlichen Regeln (wir bezeichnen diese nachfolgend einfach als „Regeln“), die ihr bitte befolgen müsst, wenn ihr das Spiel herunterladet, installiert oder spielt.
Außerdem haben wir informelle Kurzzusammenfassungen zu jeder Regel hinzugefügt (denkt aber bitte daran, dass die Langfassung die rechtsverbindliche Version ist).
Diese Regeln stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen euch und CD PROJEKT S.A., mit Sitz in ul. Jagiellonska 74; 03-301, Warschau, Polen (wir bezeichnen uns nachfolgend als „CD PROJEKT RED“, da CD PROJEKT S.A. eine juristische Person ist, zu der CD PROJEKT RED gehört) eure Verwendung von GWENT: Rogue Mage betreffend dar. WICHTIG: Lest gerne unsere CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung, die die grundlegenden rechtlichen Regeln für die meisten unserer Spiele und Dienste, einschließlich dieses Spiels, darlegt. Unsere Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten, die von Nutzern eingeholt wurden, erfassen, nutzen und schützen. Diese Regeln ergänzen auch die Geschäftsbedingungen zu digitalen Vertriebsplattformen, über die ihr GWENT: Rogue Mage herunterladen und spielen könnt.
Dies ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen euch, liebe Spielerinnen und Spieler, und uns, d. h. CD PROJEKT RED, GWENT: Rogue Mage betreffend. Es gibt ein weiteres Dokument namens CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung, das die Regeln für unsere Spiele und Dienste darlegt. Diese Regeln gelten auch für eure Verwendung von GWENT: Rogue Mage. Lest sie also ebenfalls durch!
Wir (also CD PROJEKT RED) geben euch das persönliche Recht (rechtlich eine „Lizenz“ genannt), GWENT: Rogue Mage auf euer persönliches Gerät herunterzuladen, dort zu installieren und zu spielen, solange ihr die folgenden Regeln einhaltet. Diese Lizenz dient ausschließlich für eure persönliche Nutzung (ihr könnt also keine Unterlizenz an jemanden anderes vergeben) und gibt euch keine Eigentumsrechte.
Wir bleiben jederzeit vollständig der Eigentümer von GWENT: Rogue Mage, allen In-Game-Inhalten, allen Updates oder weiteren Inhalten dafür, Handbüchern oder anderen Materialien dazu, und den geistigen Eigentumsrechten daran, einschließlich aller Copyright-, Markenzeichen-, Patent- und anderer ähnlicher Rechte (wir nennen all das zusammen das „Spiel“).
Wir gewähren euch das Recht, GWENT: Rogue Mage zu spielen, und hoffen sehr, dass es euch gefällt. Wir haben viel Zeit damit verbracht, das Spiel zu entwickeln. Daher möchten wir noch anmerken, dass es unser Werk ist und unser Eigentum bleibt. Das tut eurem Spaß damit doch keinen Abbruch, oder? ;)
Bitte verhaltet euch vernünftig und macht nichts mit dem Spiel, das gegen Gesetze, diese Regeln oder die CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung verstößt. Eine allgemeine Liste davon, was ihr mit unseren Spielen und Diensten nicht machen solltet, findet ihr in der CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung.
Es gibt einige Dinge, die wir nicht cool finden. Das ist etwa das Dekompilieren des Spiels. Weitere Beispiele von Dingen, die ihr nicht tun solltet, findet ihr in unserer CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung.
In unseren Faninhaltsrichtlinien findet ihr Informationen dazu, wann/wie ihr Inhalte zu dem Spiel (z. B. Fan Art, Websites, Videos/Streams/Let‘s Plays, Mods usw.) erstellen dürft und wie wir solche Inhalte bezüglich unseres Eigentums und der Lizenzierung behandeln.
Unsere Community ist dafür bekannt, wunderbare Inhalte zu erzeugen, die durch unsere Spiele inspiriert sind. Daher haben wir die Faninhaltsrichtlinien erstellt, um besser aufzuzeigen, was diesbezüglich OK ist und was nicht. Spoilerwarnung - Let’s Plays und Streams von GWENT: Rogue Mage sind für uns vollkommen OK. Und ja, ihr dürft diese monetarisieren!
Wie ihr seht, ist dies ein kurzes Dokument. Wir ändern diese Regeln im Lauf der Zeit möglicherweise immer wieder. Wenn dies der Fall ist, veröffentlichen wir eine aktualisierte Version und unternehmen angemessene Anstrengungen, euch zu informieren, wenn dies möglich ist. Wenn wir diese Regeln geändert haben, werden sie 30 Tage, nachdem wir sie online gestellt haben, für euch verbindlich. Denkt bitte auch daran, dass diese Regeln durch die CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung (https://regulations.cdprojektred.com/user_agreement) ergänzt werden.
Diese Regeln gibt es nicht ohne Grund. Wenn ihr gegen sie oder die CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung verstoßt, behalten wir uns das Recht vor, euren Zugriff auf das Spiel zu sperren oder auszusetzen.
Wir sind keine großen Fans von Regeln, aber wenn ihr sie brecht, verliert ihr möglicherweise Zugriff auf GWENT: Rogue Mage (temporär oder dauerhaft). Wir sind sicher, dass nichts Schlimmes passieren wird. Die Leute aus der Rechtsabteilung behaupten aber, dass wir das hier sagen müssen. Eines noch - wir aktualisieren dieses Dokument künftig vielleicht. In dem Fall veröffentlichen wir eine aktualisierte Fassung.
6.1 Android
Die folgenden Bedingungen gelten nur für Benutzer, die GWENT: Rogue Mage auf Android-Geräten spielen, die in ihrem Eigentum oder Besitz sind:
a) Ihr erkennt an, dass diese Regeln zwischen euch und CD PROJEKT RED, und nicht mit Google LLC, Google Ireland Limited, Google Commerce Limited oder Google Asia Pacific Pte. Limited („Google“) geschlossen werden. CD PROJEKT RED, nicht Google, ist allein für GWENT: Rogue Mage und dessen Inhalt verantwortlich.
b) Wenn ihr GWENT: Rogue Mage nutzt, unterliegt dies den Bedingungen dieser Regeln, die euch eine nicht übertragbare, begrenzte Lizenz zur Nutzung von GWENT: Rogue Mage auf Android-Geräten gewähren. Eure Nutzung von GWENT: Rogue Mage erfolgt außerdem nach den Nutzungsregeln, die von Google in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Google Play festgelegt sind.
Wenn ihr GWENT: Rogue Mage auf Android spielt, unterliegt eure Nutzung von GWENT: Rogue Mage zusätzlichen Bedingungen.
6. 2. Apple iOS.
Die folgenden Bedingungen gelten nur für Benutzer, die GWENT: Rogue Mage auf iOS-Geräten spielen, die in ihrem Eigentum oder Besitz sind.
a) Du nimmst zur Kenntnis, dass diese Vereinbarung zwischen dir und CD PROJEKT RED geschlossen wird, und nicht mit Apple Inc., (“Apple”). CD PROJEKT RED, nicht Apple, ist ausschließlich für GWENT: Rogue Mage und dessen Inhalt verantwortlich.
b) Wenn du GWENT: Rogue Mage nutzt, unterliegt dies den Bedingungen dieser Vereinbarung , die dir eine nicht übertragbare, begrenzte Lizenz zur Nutzung von GWENT: Rogue Mage auf Apple-Produkten in deinem Eigentum oder Besitz gewährt, und nach den Nutzungsregeln, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des App Stores festgelegt werden.
c) Ihr bestätigt, dass Apple nicht für die Bereitstellung von Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf GWENT: Rogue Mage verantwortlich ist.
d) Ihr bestätigt und stimmt zu, dass CD PROJEKT RED, und nicht Apple, für ausdrückliche oder stillschweigende Produktgarantien verantwortlich ist, soweit sie nicht wirksam abgelehnt werden.
Falls euch das in eurer Gerichtsbarkeit geltende Recht einen Garantieanspruch gewährt, könnt ihr Apple benachrichtigen, falls GWENT: Rogue Mage die Garantie nicht einhält. Apple erstattet euch den Kaufpreis zurück, den ihr etwaig für GWENT: Rogue Mage an Apple gezahlt habt. Soweit es das geltende Recht zulässt, hat Apple keine andere Garantieverpflichtung in Bezug auf GWENT: Rogue Mage. Alle anderen Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die auf eine Nichteinhaltung einer Garantie zurückzuführen sind, liegen ausschließlich in der Verantwortung von CD PROJEKT RED. Bitte beachtet jedoch, dass CD PROJEKT RED im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten Garantien gemäß den Bestimmungen des Abschnitts 12 der CD PROJEKT RED-Nutzungsvereinbarung (https://regulations.cdprojektred.com/user_agreement), „Garantien und Haftung bezüglich der Spiele und Dienste von CD PROJEKT RED“ abgelehnt oder eingeschränkt hat.
e) Ihr erkennt an, dass CD PROJEKT RED, nicht Apple, dafür verantwortlich ist, eure Ansprüche oder die Ansprüche Dritter in Bezug auf GWENT: Rogue Mage oder euren Besitz und/oder eure Nutzung von GWENT: Rogue Mage zu bearbeiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) Ansprüche, die darauf fußen, dass GWENT: Rogue Mage geltende gesetzliche oder regulatorische Anforderungen nicht einhält und (iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz, Datenschutz oder ähnlichen Gesetzen ergeben.
f) Ihr erkennt an, dass, falls ein Dritter behauptet, dass GWENT: Rogue Mage oder euer Besitz oder eure Verwendung von GWENT: Rogue Mage die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzt, CD PROJEKT RED, und nicht Apple, allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erfüllung solcher Ansprüche aus geistigem Eigentum verantwortlich ist.
g) Ihr sichert zu, dass (i) ihr euch nicht in einem Land befindet, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terroristische Handlungen unterstützendes“ Land eingestuft wurde; und (ii) ihr nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt seid.
h) Du nimmst zur Kenntnis und akzeptierst, dass Apple und Apple Tochterunternehmen Drittbegünstigte dieser Vereinbarung sind, und, dass mit deiner Annahme der Bedingungen der Vereinbarung, Apple das Recht haben wird (und es wird angenommen, dass dieses Recht akzeptiert wurde) diese Vereinbarung dir gegenüber als Drittbegünstigter davon geltend zu machen.
Wenn ihr GWENT: Rogue Mage auf iOS spielt, unterliegt eure Nutzung von GWENT: Rogue Mage zusätzlichen Bedingungen.
Insbesondere bestätigst du, dass Apple keine Partei dieser Vereinbarung ist und nicht für GWENT: Rogue Mage verantwortlich ist, Apple ist jedoch berechtigt, diese Vereinbarung geltend zu machen.
