Гвинт: Ведьмак. Карточная игра
Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 25 апреля 2018 года

(вступит в силу 25 мая 2018 года. Для просмотра Политики конфиденциальности, которая действует в данный момент, нажмите здесь)

Описание:
1. Данный документ объясняет, какие данные собирает ГВИНТ.
2. Также он объясняет, как мы используем эти данные, где мы их храним и как их защищаем.
3. Если вкратце:
• Чтобы вы могли играть в ГВИНТ, нам нужно обрабатывать кое-какие ваши данные. Если нам потребуется обрабатывать ваши данные для каких-то других целей помимо ГВИНТА или Gwent Masters, то мы всегда заранее попросим вашего разрешения на это.
• Некоторые партнеры, такие как GOG, помогают нам разрабатывать ГВИНТ, поэтому мы можем делиться с ними ограниченными данными – но только в целях, связанных с ГВИНТОМ.
• Мы не делимся вашими данными с третьими сторонами, поставляющими рекламу.
4. И, наконец, он объясняет ваши права, связанные с вашими персональными данными.


Ну, вот и все, поехали. Привет! В этой Политике конфиденциальности мы объясняем, как собираются и хранятся ваши персональные данные и что с ними происходит в игре ГВИНТ. Мы составили две версии: полную, которая обладает юридической силой, и краткое изложение разделов, чтобы, как мы надеемся, юридический язык стал немного понятнее. Тем не менее, имейте в виду, что соглашаясь с этим документом, вы принимаете на себя юридические обязательства полной версии. Если у вас возникнут вопросы, свяжитесь с нами по адресу: privacy@cdprojektred.com.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ

1. КТО МЫ

1.1. Мы – компания CD PROJEKT S.A. В дальнейшем мы будем называть себя «CD PROJEKT RED», поскольку CD PROJEKT RED – подразделение CD PROJEKT S.A., отвечающее за разработку видеоигр. С нами можно связаться по электронной почте (адрес: privacy@cdprojectred.com) или по обычной почте (адрес: CD Projekt S.A., Jagiellońska 74, 03-301, Варшава, Польша).

Привет! Мы – польская компания CD PROJEKT RED. Сведения для связи с нами приведены ниже!

1.2. Чтобы защита всех персональных данных была еще эффективнее, мы назначили инспектора по защите данных (ИЗД). Он следит за защитой данных, внедряет стратегии защиты и обеспечивает их соответствие требованиям законодательства. Связаться с ИЗД можно по следующему электронному адресу: dpo@cdprojektred.com.

Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения, связанные с персональными данными, обратитесь к нашему инспектору по защите данных (информация для связи указана напротив).

2. ЧТО РЕГУЛИРУЕТ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

2.1. Данная Политика конфиденциальности применима к нашей видеоигре ГВИНТ и ко всем имеющим отношение к ней службам, включая (и не ограничиваясь этим) учетные записи пользователей, киберспортивные турниры и события, нашу службу поддержки, сетевые энциклопедии, блоги и социальные сети (в дальнейшем мы будем называть все это «ГВИНТ»).

2.2. В частности, эта Политика конфиденциальности определяет то, как используются личные данные (в США они называется «идентифицирующими личность данными») и обезличенные данные (в США — «не идентифицирующие личность данные»), которые мы получаем от вас, когда вы пользуетесь ГВИНТОМ. (Под личными данными понимаются сведения, которые сами по себе или в совокупности с иной информацией можно использовать, чтобы установить вашу личность).

2.3. Мы уважаем ваше право на частную жизнь и обрабатываем персональные данные только в соответствии с применимым законодательством ЕС, США и других стран, куда мы поставляем свои игры и где предоставляем свои службы.

2.4. Для личных данных, рассматриваемых в данной Политике конфиденциальности и используемых CD PROJEKT RED в связи с ГВИНТОМ, согласно закону ЕС о защите данных контролером является CD PROJEKT RED. Для личных данных, рассматриваемых в данной Политике конфиденциальности и используемых нашими партнерами (такими как GOG) в связи с ГВИНТОМ или другими продуктами/службами, согласно закону ЕС о защите данных контролером является соответствующий партнер (или соответствующие партнеры).

Эта Политика конфиденциальности объясняет, какого рода данные мы собираем у вас, когда вы пользуетесь ГВИНТОМ. Мы полностью соблюдаем все применяемые законы об охране частной жизни.

3. ЗАЩИТА ДАННЫХ, ПОЛУЧЕННЫХ ОТ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ

3.1. Вы вправе регистрироваться и играть в ГВИНТ, только если вам уже 16 лет или больше. CD PROJEKT намеренно не обрабатывает любые персональные данные тех, кому еще не исполнилось 16 лет.

Вы можете играть в ГВИНТ, только если вам исполнилось 16 лет или больше.

4. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ

4.1. Когда вы регистрируетесь для игры ГВИНТ, загружаете игру или играете в нее, или участвуете в киберспортивных событиях (таких как турниры Gwent Masters), собираются определенные данные. Среди них может быть следующая информация:
Для общего использования ГВИНТ:
● Ваш адрес электронной почты;
● Ваши имя и фамилия;
● Дата вашего рождения;
● Любое имя пользователя для вашей идентификации, аватары;
ГВИНТ-ID;
● Журналы активности в ГВИНТ (время входа, время выхода, журнал сыгранных матчей, количество побед и проигрышей, набранные очки);
● Баланс виртуальных товаров и валют;
● Рейтинг поиска игр (MMR);
● IP-адрес;
● Страна (на основе IP-адреса);
● Любая другая информация, которую вы предоставите нам посредством наших служб;

Когда вы играете в ГВИНТ, мы получаем основные данные о вас и вашей активности из вашей учетной записи.

Для покупок внутри игры ГВИНТ – дополнительно:
● Ваши платформа/устройство пользователя; покупки, сделанные за виртуальную или реальную валюту (включая дату транзакции, название валюты, сумму, продукты транзакции);
Если вы связываетесь с нашей службой технической поддержки – дополнительно:
● Другие данные, которые помогают отвечать на ваши вопросы или оказывать вам поддержку, например, данные отчетов вашего устройства об ошибках или технические параметры устройства, на котором вы играете в ГВИНТ.

Когда вы свяжетесь со службой поддержки, у вас могут попросить дополнительную информацию, такую как данные отчетов об ошибках или технические параметры вашего устройства.

Если вы принимаете участие в киберспортивных турнирах и мероприятиях – дополнительно:

● Информация и иные документы, которые вы предоставляете нам в связи с киберспортивными событиями и турнирами ГВИНТА: номер паспорта/удостоверения личности, выдавший документ орган, фотография/скан документа, гражданство, данные банковского счета для выплаты приза, ваше изображение, если вы принимаете участие в турнире ГВИНТА, место рождения, адрес для связи, имя отца и матери, данные об участии в официальных мероприятиях ГВИНТА, Crown Points (очки короны в турнирах Gwent Masters);

Если вы участвуете в турнирах Gwent Masters, нам требуется больше информации для выплаты вознаграждений и уплаты налогов, в том числе ваши паспортные данные и адрес для связи.

Чтобы вы могли играть в ГВИНТ или получать доступ к другим службам, нам необходимо обрабатывать указанные выше данные. Если вы не согласны предоставлять нам указанные выше данные, вы не можете играть в ГВИНТ, принимать участие в киберспортивных турнирах или пользоваться другими нашими службами.

Указанные выше данные необходимы нам, чтобы предоставлять вам ГВИНТ и связанные с ним онлайн-службы.

4.2. Файлы cookie. Мы и наши партнеры также собираем сведения о вас с помощью файлов cookie. Подробнее узнать о нашей политике в отношении таких файлов вы можете здесь: https://regulations.cdprojektred.com/en/cookie_policy . Политика в отношении файлов cookie является частью этой Политики конфиденциальности.

Ознакомьтесь с нашей Политикой в отношении файлов Cookie, чтобы узнать, какие файлы cookie мы используем в наших службах.

СВЕДЕНИЯ О ХРАНЕНИИ ВАШИХ ПЛАТЕЖНЫХ РЕКВИЗИТОВ

4.3. Пара слов о платежных реквизитах (если вы пользуетесь платежами в ГВИНТЕ): мы не получаем и не храним какие-либо ваши платежные реквизиты — это компетенция соответствующих платформ и методов/операторов платежей. Если вы совершаете покупки в ГВИНТЕ, то оператор платежей оповещает нас о проведенной транзакции, а мы со своей стороны следим за тем, чтобы вы получили внутриигровую покупку. Однако мы не получаем никаких платежных реквизитов. Мы храним только информацию о времени транзакции, валюте, сумме и продукте транзакции.

Мы не собираем ваши платежные реквизиты. Мы только получаем подтверждение факта покупки и получения вами товара. Мы храним лишь информацию о времени транзакции, валюте, сумме и продукте транзакции.

5. КАК МЫ СОБИРАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ

5.1. Мы можем собирать и обрабатывать данные следующим образом (непосредственно или с помощью наших партнеров, как объясняется ниже):
(a) вы предоставляете данные о себе, пользуясь ГВИНТОМ или службами наших партнеров в связи с использованием ГВИНТА;
(b) вы предоставляете данные о себе, когда связываетесь с нами или сообщаете о проблеме с ГВИНТОМ;
(c) информация о вашей активности в ГВИНТЕ (а также о вашем IP-адресе, стране, покупках, внутриигровых товарах и валюте) собирается автоматически;
(d) мы просим вас пройти опрос в исследовательских целях, что, впрочем, вы не обязаны делать. Мы можем собирать эти данные посредством ГВИНТА или с помощью доверенных третьих сторон, к которым мы обращаемся для проведения таких необязательных мероприятий, как исследования или опросы.

Мы собираем и обрабатываем предоставляемые вами данные, имеющие отношение к ГВИНТУ или полученные на основе вашей активности в игре.

6. ЗАЧЕМ МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШИ ДАННЫЕ? (ЮРИДИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ)

6.1. Мы обрабатываем полученные от вас персональные данные, только когда это необходимо для того, чтобы предоставлять вам доступ к службам CD PROJEKT RED, которыми вы пользуетесь (то есть, чтобы исполнять соглашение между вами и нами), соблюдать наши юридические обязательства или реализовывать так называемые «законные интересы» CD PROJEKT RED, а также для других целей, указанных в разделе «Как мы используем ваши данные». Под законными интересами мы подразумеваем законные цели, которые следует ожидать от компании (защищать безопасность обрабатываемых нами данных, продавать игры и службы CD PROJECT RED, а также обеспечивать релевантность маркетинговых услуг для вас, анализировать возможные средства обмана или мошенничества). Осуществляя свои законные права, мы учитываем и соразмеряем возможное влияние на вас и ваши права. Для других целей мы будем спрашивать ваше согласие, и вы вправе отозвать свое согласие в любое время, без влияния на обработку данных, произведенную до того, как вы отозвали свое согласие.

6.2. Перенося ваши данные из Европейской экономической зоны, мы делаем это на основании различных юридических механизмов, описанных в разделе «Доверенные партнеры».

Чтобы вы могли играть в ГВИНТ, нам нужно обрабатывать кое-какие ваши данные. Если нам потребуется обрабатывать ваши данные для каких-то других целей, то мы всегда заранее попросим вашего разрешения на это. Вы можете отказаться от своего согласия в любое время.

7. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

7.1. Где мы их храним? Данные, которые мы получаем, хранятся на наших защищенных серверах в Европе или (если это необходимо) на серверах наших Доверенных партнеров, как указано ниже. Мы предпринимаем все надлежащие технические и организационные меры, чтобы защитить эти данные от несанкционированной или незаконной обработки, случайной утраты, уничтожения или повреждения. Мы предпринимаем все разумные меры, чтобы эти данные были надежно защищены и обрабатывались в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Мы будем хранить ваши данные на наших защищенных серверах в Европе или на серверах наших Доверенных партнеров. Мы постараемся сделать все возможное, чтобы обеспечить их сохранность.

7.2. Как долго мы собираемся хранить ваши данные? Мы будем хранить ваши персональные данные так долго, сколько потребуется для исполнения положений настоящей Политики конфиденциальности. В некоторых особых случаях, по закону может потребоваться более долгий срок хранения, например для оплаты налогов, для отчетности или по другим законным требованиям или обязательствам.
Когда у нас больше не будет необходимости обрабатывать ваши персональные данные в наших деловых целях, мы либо удалим их, либо анонимизируем. В частности:
1. мы будем хранить информацию о вашей учетной записи в ГВИНТЕ на протяжении действия соглашения о предоставлении услуг ГВИНТА (то есть до тех пор, пока вы не закроете свою учетную запись в ГВИНТЕ). После закрытия учетной записи мы можем хранить некоторые ограниченные данные, которые собираем в целях уплаты налогов, для отчетности или по требованиям законодательства;
2. если вы связываетесь с нами, не имея учетной записи в ГВИНТЕ, мы сохраняем переписку, пока это необходимо для оказания вам помощи, а затем в течение периода, необходимого для отчетности или по требованиям законодательства;
3. в маркетинговых целях мы сохраняем данные, пока у нас есть действительное согласие, и удалим их или анонимизируем без ненадлежащей задержки и не позже, чем в течение 30 дней после получения запроса об отписке.

В общем, мы будем хранить ваши данные, пока вы не закроете свою учетную запись в ГВИНТЕ. После этого мы можем использовать кое-какую ограниченную информацию для уплаты налогов, ведения отчетности или по требованиям законодательства.

8. КАК ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ВАШИ ДАННЫЕ

8.1. Ваши данные могут использоваться в следующих целях:

• чтобы выполнять наши обязательства по любому заключенному между нами и вами договору, например, предоставление доступа к игре ГВИНТ;
• чтобы обеспечить приятный игровой процесс благодаря анализу данных участников;
• чтобы поддерживать систему рейтингов игроков в ГВИНТ;
• чтобы рассчитывать показатели эффективности рекламы и другие статистические показатели ГВИНТА;
• чтобы организовывать официальные турниры Gwent Masters и присуждать очки участникам в мероприятиях третьих сторон;
• чтобы оказывать техническую поддержку пользователям игры;
• чтобы выявлять случаи недобросовестного использования игры,
• чтобы поддерживать, улучшать или развивать ГВИНТ;
• чтобы платить налоги, вести отчетность и выполнять требования законодательства;
• в целях отчетности, как указано в законодательстве ЕС (ОРЗД – Общий регламент по защите данных);
• чтобы предоставлять вам по вашему запросу информацию (включая персонифицированные и адресные маркетинговые письма), продукты и службы, а также ту информацию и те продукты и службы, которые, по нашему мнению, могут заинтересовать вас. Например, мы можем присылать вам новостную рассылку и уведомления о ГВИНТЕ (конечно, если вы пожелаете получать такие рассылки).
• чтобы персонализировать маркетинговую коммуникацию, предложения и рекламные объявления, которые демонстрируются нами или сторонними веб-сайтами, и чтобы предоставлять рекламные услуги на основе совокупности собранных о вас данных.

Мы будем использовать ваши данные как для обслуживания ГВИНТ, так и для его улучшения, а также для связи с вами (например, для рассылки новостей или электронных писем).

8.2. При персонализации маркетинговой коммуникации, предложений и рекламы мы можем составлять профиль ваших персональных данных, что означает, что мы можем использовать получаемые нами данные для корректировки отсылаемых вам сообщений в соответствии с вашими потребностями. Тем не менее, в подобных случаях мы не используем ваши персональные данные для принятия автоматизированных решений, которые могли бы повлиять на ваше правовое положение. (То есть мы не используем алгоритмы для принятия решений, которые повлияли бы на ваши личные законные права или на ваш юридический статус или ваши права согласно заключенному между нами соглашению. Например, мы не делаем автоматические предложения на основе вашего поведения в игре.)
Если вы решите, что больше не желаете получать от нас персонализированные предложения, рекомендации о продуктах или любые рекламные новости в целом, то можете в любое время возразить против подобного использования ваших данных.

Мы собираем данные о том, как и когда вы играете в ГВИНТ, чтобы оказывать вам лучшие услуги и предоставлять самую подходящую информацию. Тем не менее, мы никогда не допускаем автоматического принятия решений на основе вашего профиля, которое могло бы повлиять на ваше правовое положение (например, автоматическое предложение продукта или скидки на основе вашего поведения в игре).

8.3. Мы можем обрабатывать некоторые совокупные и общие, обезличенные данные о поведении пользователей (например о продажах в регионе) вместе со сторонними партнерами, которые помогают нам поддерживать ГВИНТ, или, например, с операторами платежей. Мы также можем делиться обезличенными данными со службами аналитики, которые тоже помогают нам поддерживать ГВИНТ. Например, это нам может потребоваться, чтобы узнать, какие наборы бочек наиболее популярны в том или ином регионе.

Иногда для предоставления наших услуг мы можем делиться анонимными, обезличенными данными, например сведениями об операционной системе. Не волнуйтесь, как уже сказано, это будут анонимные данные, так что по ним не получится установить вашу личность.

9. СОВМЕСТНЫЙ ДОСТУП К ДАННЫМ

9.1. Когда вы создаете учетную запись в ГВИНТЕ, некоторые основные данные о вас (а именно имя пользователя, набор карт и статистика) является частью вашего публичного профиля и видна всем, кто просматривает ваш профиль. Вы можете в любое время отключить эту функцию и изменить настройки конфиденциальности своего профиля в настройках своей учетной записи в ГВИНТЕ.

Ограниченная информация о вас будет видна в ГВИНТЕ как часть вашего публичного профиля. Ее отображение можно отменить в настройках вашей учетной записи в любое время.

9.2. Учтите, что любой обмен информацией в ГВИНТЕ может привести к раскрытию сведений о вас. Кроме того, любая информация, которую вы публикуете в открытом доступе, будет доступна другим людям. Мы не несем ответственности за то, как вы распоряжаетесь своими личными данными, которые вы решили сделать общедоступными, и не несем ответственности за действия других пользователей и третьих сторон, с которыми вы поделились своими данными или материалами.

Вы вправе делиться своими персональными данными с другими пользователями или публично. Но имейте в виду, что вы несете личную ответственность за подобное разглашение данных.

10. СБОР ДАННЫХ СО СТОРОНЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН И ВНЕШНИЕ УСЛУГИ

10.1. Время от времени ГВИНТ может содержать или ссылаться на материалы третьих сторон или давать ссылку на сторонние службы. Наша Политика конфиденциальности не распространяется на внешние сайты или компании, так что вам нужно ознакомиться с их политикой конфиденциальности.

В ГВИНТЕ вы можете встретить сторонние ссылки, или мы можем перенаправить вас к третьим сторонам. Они могут сами собирать ваши данные согласно собственным политикам конфиденциальности. Постарайтесь ознакомиться с каждой из них.

10.2. Некоторые службы могут подразумевать взаимодействие с нашей родственной компанией GOG или с партнерами CD PROJEKT, которым мы доверяем. Например, чтобы играть в ГВИНТ вам нужно создать учетную запись GOG, и, в зависимости от вашей платформы/устройства, вам также может понадобится GOG Galaxy. В этом случае нам, возможно, придется поделиться некоторыми из ваших персональных данных с нашими доверенными партнерами.

В случае, если нам будет нужно поделиться некоторыми данными с нашими доверенными партнерами, такими как наша родственная компания GOG (она помогает нам разрабатывать и поддерживать ГВИНТ), мы сделаем это только с вашего согласия.

11. НАШИ ДОВЕРЕННЫЕ ПАРТНЕРЫ

11.1. Мы можем делиться вашими данными со следующими Доверенными партнерами, которым мы поручили оказание услуг и различный функционал. Будьте уверены, мы всегда предоставляем нашим партнерам минимум данных, необходимых для сотрудничества с нами. Они могут получать доступ к ограниченным данным о вас и обрабатывать их от нашего имени только в указанных ниже целях (в совокупности они формально называются «Обработчики данных»):
a) GOG sp. z o.o. – наша родственная компания, вместе с которой мы разрабатываем ГВИНТ, и которая предоставляет нам платформу Galaxy;
b) CD PROJEKT Inc. – наша дочерняя компания, которая помогает нам заниматься маркетингом в Соединенных Штатах;
c) Наши партнеры, которые предоставляют нам инструменты внутреннего управления и обмена данными;
d) Наши партнеры, которые помогают нам анализировать данные и предоставляют инструменты для анализа;
e) Наши партнеры, которые помогают нам управлять новостными рассылками и сообщениями по электронной почте, предоставляя инструменты почтового маркетинга;
f) Наши профессиональные советники, помогающие нам с отчетностью, а также юридическими и налоговыми вопросами;
g) Социальные сети, оказывающие услуги по персонализации рекламы (например, предоставляющие в ваших социальных сетях информацию посредством рекламы служб ГВИНТ, которые могут вас заинтересовать).
11.2. По требованию законодательства мы также можем делиться вашими данными с полицией и другими государственными органами (среди этих данных IP-адрес и детали предполагаемой незаконной или мошеннической деятельности, такой как неавторизованное использование методов оплаты и угрозы нарушения безопасности).
11.3. Для защиты информации, которую вы передаете посредством форм отправки на наших сайтах, мы используем сервис reCAPTCHA, предоставляемый Google Inc. Этот плагин позволяет убедиться, что информацию передает живой человек, чтобы предотвратить недобросовестное использование спам-ботов (например, при комментировании). Плагин запрашивает информацию об IP-адресе и, возможно, другие данные, которые требуются компании Google для работы сервиса reCAPTCHA. С этой целью ваши данные будут переданы и использованы в Google. Однако ваш IP-адрес в странах Европейского союза и других странах Европейской экономической зоны предварительно урезается и таким образом анонимизируется. Лишь в исключительных случаях IP-адрес передается в США полностью и урезается уже там. От нашего имени Google использует эту информацию, чтобы оценивать, как вы используете наши сервисы. IP-адрес, который ваш браузер предоставляет сервису reCAPTCHA, не объединяется с какими бы то ни было другими данными Google.
11.4. Ваши данные могут обрабатываться и храниться за пределами страны проживания, в том числе и за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), например в Швейцарии или Соединенных Штатах. Законы о конфиденциальности в этих странах могут отличаться от законов вашей страны или ЕЭЗ. Тем не менее, когда мы делимся вашими персональными данными и переводим их за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), мы делаем это на основе стандартных пунктов договоров ЕС или в соответствии с Соглашением о правилах обмена конфиденциальной информацией, каковые являются законными средствами передачи данных и обеспечения адекватной защиты ваших персональных данных.

Иногда мы делимся данными с нашими Доверенными партнерами, которые помогают нам с анализом данных, предоставляют инструменты внутреннего управления или поддерживают нас в маркетинговой деятельности. К ним относится и GOG – наша родственная компания, которая обслуживает платформу GALAXY и помогает нам разрабатывать ГВИНТ. Когда мы передаем ваши персональные данные за пределы Европы, мы обеспечиваем их надежную защиту.

12. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

12.1. Имейте в виду, что мы подчиняемся требованиям различных законов, и что от нас могут потребовать поделиться вашими личными данными в целях соблюдения закона или по другим правомерным основаниям.

Может случиться так, что мы будем обязаны подчиниться требованиям закона и раскрыть личные данные.

12.2. В том маловероятном случае, если будут проведена реорганизация или слияние CD PROJEKT RED, мы можем передать личные данные пользователей третьей стороне, которая будет защищать их так же, как это делаем мы, согласно этой Политике конфиденциальности.

В случае реорганизации, слияния и т. д. ваши персональные данные будут защищаться по меньшей мере на том же уровне, на котором они защищаются сейчас.

13. ВАШИ ПРАВА И ЖАЛОБЫ

13.1. Вы имеете право в любое время попросить нас не обрабатывать ваши личные данные в различных целях, например, рекламных. Это можно сделать, связавшись с нами по следующему адресу: privacy@cdprojektred.com
13.2. У вас есть следующие дополнительные права:
● Вы имеете право получить доступ к хранимым данным о вас;
● Связаться с нами и попросить удалить ваши персональные данные из нашей системы;
● Попросить нас исправить ваши персональные данные, если это необходимо;
● Попросить нас ограничить доступ к вашим данным;
● Перенести ваши данные в другое место;
● Подать жалобу на орган по надзору за соблюдением законодательства о защите данных.
Вы можете воспользоваться этими правами, связавшись с нами по адресу privacy@cdprojektred.com.

13.3. Если у вас есть замечания или вопросы по конфиденциальности, свяжитесь с нами, и мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам. Вы можете написать нам по адресу privacy@cdprojektred.com или связаться с нашим инспектором по защите данных, чей адрес dpo@cdprojektred.com. Если вы считаете, что мы не разобрались как следует с вашим вопросом, вы можете обратиться в свой местный орган по надзору за соблюдением законодательства о защите данных или в польскую регулирующую организацию – «Президент польского офиса защиты данных», Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) в Польше.
13.4. Согласно законодательству штата Калифорния, резиденты Калифорнии, имеющие с нами установленные деловые отношения, с некоторыми исключениями имеют право затребовать информацию о типах личных данных, которыми мы в предыдущий календарный год поделились с третьими сторонами в непосредственных рекламных целях, и сведениями об этих третьих сторонах. Все запросы по поводу предоставления такой информации необходимо отсылать в письменной форме по следующему адресу:

CD Projekt S.A.
ul. Jagiellońska 74
03-301, Warsaw, Poland

Тот же закон Калифорнии в ответ на ваш письменный запрос разрешает нам предоставлять вам бесплатную возможность не делиться вашими данными, вместо того чтобы отсылать вам вышеописанную информацию. Вы можете воспользоваться этой возможностью, связавшись с нами по указанному выше адресу.

13.5. Если вы пожелаете воспользоваться этими правами или у вас возникнут вопросы в связи с ними, свяжитесь с нами по адресу privacy@cdprojektred.com.

Вы имеете право получить доступ к своим данным, внести в них исправления, потребовать их удаления или запретить из обрабатывать, а также перенести их в другое место. Вы всегда можете отправить нам электронное письмо по адресу privacy@cdprojektred.com и мы постараемся оказать вам всю возможную поддержку.

14. ИЗМЕНЕНИЯ В ЭТОЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

14.1. Мы можем изменить эту Политику конфиденциальности, если сочтем это необходимым — например, по юридическим причинам или чтобы отразить изменения в наших службах. В таком случае мы опубликуем измененную Политику конфиденциальности в Сети и изменим дату последнего обновления.

14.2. После того как мы внесем изменения в Политику Конфиденциальности, она станет юридически обязательной через 30 дней после публикации в Сети. Если в течение этого периода у вас возникнут конкретные вопросы по поводу изменений, вы можете связаться с нами.

14.3. К сожалению, если вы не согласны с такими изменениями (вне зависимости от того, написали вы нам или нет), мы будем вынуждены попросить вас отказаться от пользования ГВИНТОМ. Надеемся, вы понимаете, что для надежной работы наших служб необходимо, чтобы все пользователи придерживались одних и тех же правил.

Мы можем изменить эту Политику конфиденциальности. В этом случае мы опубликуем ее обновленную версию в интернете. Изменения вступят в силу через 30 дней после публикации обновленной версии. Не стесняйтесь писать нам, если у вас возникнут вопросы, связанные с изменениями.

15. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

15.1. Мы также хотели бы напомнить, что в нашем Пользовательском соглашении ГВИНТА (при активации) более подробно говорится о том, как мы предоставляем и обслуживаем ГВИНТ.

Благодарим за терпение и желаем приятной игры в ГВИНТ!

Мы должны проинформировать вас о том, что сайт использует файлы cookies.
Более подробную информацию о файлах cookies можно получить здесь

Больше не показывать